hoàng oanh

Friendly

The Vietnamese word "hoàng oanh" refers to a type of bird known as the "oriole" in English. This bird is known for its beautiful yellow and black plumage, and it is often associated with happiness and good fortune in Vietnamese culture.

Basic Explanation:

• Meaning: "Hoàng oanh" means "oriole," which is a small to medium-sized bird.
• Usage: You would use "hoàng oanh" when talking about this specific type of bird, especially in conversations about nature or wildlife.

Example:

• "Tôi thấy một con hoàng oanh đang hót trên cành cây." (I saw an oriole singing on a branch.)

Advanced Usage:

In literature and poetry, "hoàng oanh" can symbolize beauty, joy, or the arrival of spring. It is often used in metaphors or as a symbol of a cheerful spirit.

Variants:

• "Hoàng oanh" does not have direct variants, but you might encounter different species of orioles in discussions, such as "hoàng oanh phương Bắc" (Northern Oriole) or "hoàng oanh phương Nam" (Southern Oriole).

Different Meanings:

While "hoàng oanh" primarily refers to the oriole bird, in some poetic contexts, it may also represent the idea of freedom and the beauty of nature.

Synonyms:

In Vietnamese, there aren't direct synonyms for "hoàng oanh" since it refers to a specific bird. However, you could describe it using phrases like: - "chim hót" (singing bird) - "chim vàng" (yellow bird), though these are more general.

Summary:

"Hoàng oanh" is a noun that represents the oriole bird, known for its vibrant colors and melodious singing.

Academic

noun

1. oriole